Englische Präfixe und Suffixe lernen: So hilft Lesen

· Aktualisiert

Eine orangefarbene Lokomotive und ein heller Begleitwagen, verbunden mit einem größeren graubraunen Güterwagen auf cremefarbenem Hintergrund

Um englische Präfixe und Suffixe zu lernen, verbinde einige Wortbausteine mit Wörtern, die du bereits verstehst. Nutze sie dann, um unbekannte Wörter in einem Text zu untersuchen. Suche nach einem möglichen Grundwort, überlege, was die Vorsilbe oder Nachsilbe beiträgt, und prüfe, ob deine Deutung zum ganzen Satz passt. Schlage unsichere Bedeutungen in einem Lernerwörterbuch nach, bevor du sie festhältst.

Du musst nicht erst eine Liste lateinischer Wortwurzeln auswendig lernen. Beginne mit einem vertrauten Wort und einer Veränderung, die du erklären kannst.

Was sind Präfixe und Suffixe im Englischen?

Ein Präfix steht vor einem Grundwort und verändert dessen Bedeutung. In rewrite ist das Grundwort write („schreiben“), und re- drückt aus, dass etwas noch einmal geschieht. Ein Suffix steht am Ende. In helpful macht -ful aus help („Hilfe“) ein Adjektiv, das etwas Hilfreiches beschreibt. Präfixe und Suffixe gehören zu den Affixen.

Dieser Leitfaden konzentriert sich auf die Bildung neuer Wörter wie helpful und unhelpful. Grammatische Endungen wie das Plural--s und das -ed der Vergangenheitsform haben eine andere Aufgabe: books bezeichnet weiterhin Bücher, und walked verlegt das Gehen in die Vergangenheit.

Ein Wort kann mehr als ein Affix enthalten. Erkenne in unhelpful zuerst helpful und achte dann darauf, wie un- es verändert. Du kannst diese Schichten verstehen, ohne aus jedem Buchstaben ein eigenes Rätsel zu machen.

Welche englischen Präfixe und Suffixe solltest du zuerst lernen?

Beginne mit Mustern, die an bekannte Grundwörter angefügt werden. Diese Beispiele geben dir eine kleine Auswahl zum Wiedererkennen. Sie sind keine Liste, die du vor dem Lesen abarbeiten musst.

PräfixBedeutungshinweis in diesen BeispielenBeispiele
re-Noch einmalrewrite, reconsider
un-Nicht oder eine Handlung umkehrenunhappy, unpack
mis-Falsch oder fehlerhaftmisread, misaligned
over- / under-Zu viel / zu wenigovercook, undercook
in- / im- / il- / ir-Nichtinsecure, impossible, illegal, irregular

Die verneinenden Formen in der letzten Zeile sind verwandte Schreibvarianten. So steht im- in impossible vor p, und ir- in irregular vor r. Dieses Muster hilft dir, ein bestehendes Wort zu erkennen. Es sagt dir nicht, ob ein unbekanntes Grundwort in-, un- oder ein anderes Präfix verlangt. Schlage das vollständige Wort nach, statt sein Gegenteil zu erfinden.

Suffixe können einen anderen Hinweis geben: auf die wahrscheinliche grammatische Funktion des Wortes, also seine Wortart.

SuffixTypische FunktionBeispiele
-nessSubstantivkindness, happiness
-mentSubstantivpayment, development
-ful / -lessAdjektivhelpful, hopeless
-able / -ibleAdjektivwashable, flexible
-lyOft ein Adverbslowly, carefully

Lies die Beispiele zusammen mit ihren Bedeutungen. Washable beschreibt etwas, das gewaschen werden kann, ohne dabei beschädigt zu werden. Zu wissen, dass es ein Adjektiv ist, grenzt seine Funktion ein, liefert aber noch keine vollständige Definition. Ebenso ist friendly („freundlich“) ein Adjektiv, obwohl es auf -ly endet. Die Endung legt eine Möglichkeit nahe; der Satz und das Wörterbuch klären sie.

Wähle für deinen nächsten Text zwei Muster aus diesen Tabellen. Wenn dir auch die Grundwörter unbekannt sind, beginne mit einfacheren Beispielen, bevor du nach komplizierteren Kombinationen suchst.

Wie nutzt du Wortbausteine beim Lesen?

Lies den Satz und den umgebenden Text, bevor du das Wort zerlegst. Verbinde die Hinweise aus dem Kontext, der Wortart, erkennbaren Präfixen oder Suffixen und verwandten Wörtern. Keiner dieser Hinweise muss für sich allein genügen.

Probiere es mit diesem eigens formulierten Beispiel:

The café replaced its disposable cups with reusable ones that customers could wash and bring back.

Wenn du use („benutzen“) kennst, deutet re- auf eine erneute Nutzung hin. -able spricht für ein Adjektiv, das eine Möglichkeit ausdrückt. Der restliche Satz stützt diese Deutung: Die Gäste können die Becher waschen und wieder mitbringen. Ein Wörterbuch bestätigt, dass reusable „wiederverwendbar“ bedeutet.

Gehe so vor, wenn ein unbekanntes Wort für die Aussage wichtig ist:

  1. Suche das Grundwort, das du erkennst. Rechne mit einer veränderten Schreibweise. Wenn du kein plausibles Grundwort findest, schlage das ganze Wort nach.
  2. Vermute eine Bedeutung. Verbinde das Grundwort mit dem Bedeutungsbeitrag des Affixes. Betrachte deine Antwort zunächst als vorläufig.
  3. Prüfe die Funktion im Satz. Verlangt die Textstelle eine Sache, eine Handlung, eine Beschreibung oder eine Art und Weise? Passt deine Deutung dazu?
  4. Überprüfe deine Deutung und lies erneut. Suche im Wörterbuch nach der passenden Bedeutung und lies den ursprünglichen Satz dann noch einmal mit dieser Bedeutung.

Comprehensy kann ein angetipptes Wort in seinem Satzkontext erklären. Das hilft dir zu prüfen, ob eine aus seinen Bausteinen erschlossene Bedeutung zur Textstelle passt.

Wann können Wortbausteine dich in die Irre führen?

Sei vorsichtig, wenn eine mögliche Zerlegung eine Bedeutung ergibt, die der Textstelle widerspricht. Inflammable bedeutet, dass etwas leicht Feuer fangen kann. Wer den Anfang als verneinendes in- liest, kommt zum falschen Schluss. Lerne die vollständige Bedeutung dieses Wortes, statt deine Vermutung irgendwie retten zu wollen.

Auch die Schreibweise verändert sich innerhalb von Wortfamilien. Vergleiche happy → happiness, create → creation und possible → possibility. Ein Grundwort kann erkennbar bleiben, ohne Buchstabe für Buchstabe erhalten zu bleiben. Prüfe die Schreibweise des fertigen Wortes, einschließlich eines möglichen Bindestrichs, wenn du es selbst schreiben möchtest.

Ein Grundwort zu erkennen, garantiert nicht, dass du alle verwandten Wörter verstehst. Eine Studie von 2019 begleitete 523 Studierende im ersten Studienjahr in Taiwan, die Englisch lernten, über ein Studienjahr hinweg. Selbst die stärkeren Leserinnen und Leser verstanden die geprüften Prinzipien der Wortbildung nicht vollständig. Verschiedene Aspekte des Wissens über Wortbausteine entwickelten sich zudem je nach Niveaugruppe unterschiedlich. Die Studie bezieht sich auf diese Gruppe von Lernenden. Sie legt weder einen Zeitplan fest noch beweist sie, dass diese Leseroutine das Textverständnis verbessert.

Nutze die Analyse, wenn sie dir rasch eine plausible Deutung liefert. Wenn du über mehrere mögliche Wortwurzeln nachdenkst und dabei die Aussage des Absatzes verlierst, schlage das Wort nach und lies weiter. Eine ausführlichere Untersuchung kann warten, bis du die Textstelle verstanden hast.

Analysiere die Wortbausteine in Noras Text

Lies diesen eigens formulierten Text, ohne auf die Tabellen oben zu schauen:

The instructions were unhelpful, so Nora asked the company to rewrite them. The new version explained how to clean the washable cover. Nora thanked the employee for her kindness.

Bestimme für jedes fett gedruckte Zielwort das Grundwort, erkläre den Beitrag des Affixes und nenne die Bedeutung in dieser Textstelle:

  1. unhelpful
  2. rewrite
  3. washable
  4. kindness

Beantworte dann die Frage zum Inhalt: Warum hat Nora das Unternehmen kontaktiert? Versuche die Aufgaben zu lösen, bevor du die Erklärungen liest.

Überprüfe deine Analyse:

  • Unhelpful: help → helpful → unhelpful. Das Suffix bildet ein Adjektiv, das Präfix verneint es. Die Anleitung bot Nora nicht die Hilfe, die sie brauchte.
  • Rewrite: re- + write. Nora bat darum, die Anleitung noch einmal zu schreiben.
  • Washable: wash + -able. Der Bezug konnte gewaschen werden, ohne beschädigt zu werden.
  • Kindness: kind + -ness. Das Substantiv bezeichnet die Eigenschaft, die Nora an der Mitarbeiterin schätzte: ihre Freundlichkeit.

Nora kontaktierte das Unternehmen, weil die ursprüngliche Anleitung ihr nicht weiterhalf. Wenn du alle Affixe erkannt, aber diesen Grund übersehen hast, lies die Textstelle noch einmal, bevor du die Übung als erledigt betrachtest. Die Bausteine zu erklären und die Aussage zu verstehen, sind zwei getrennte Prüfungen.

Decke den Text jetzt ab und vervollständige zwei neue Sätze mit einem Wort, das aus dem Grundwort in Klammern gebildet wird:

  1. The first draft is confusing. Please [complete] the opening paragraph. (write)
  2. These cloth bags are [complete], so you can clean them after shopping. (wash)

Die Antworten lauten rewrite und washable. Diese Formen selbst zu bilden, prüft den gezielten Abruf in einer vorgegebenen Übung. Sie spontan in einem Gespräch zu verwenden, wäre ein weiterer Schritt.

Wie lernst du Wortfamilien weiter?

Halte nach dem Lesen ein nützliches Wort mit seinem ursprünglichen Satz und ein oder zwei überprüften verwandten Wörtern fest. Zu help könntest du helpful und unhelpful notieren, jeweils mit einem kurzen Satz, der die Bedeutung zeigt. Wähle Wörter, die dir voraussichtlich begegnen oder die du verwenden möchtest, statt jede Form aus einem Wörterbuch abzuschreiben.

Wenn du die Wortfamilie verstehst, aber ihre Schreibweisen verwechselst, notiere die genaue Veränderung, etwa happy → happiness. Um zu üben, ein verwandtes Wort abzurufen, ohne es zu sehen, zeigt dir der Leitfaden zum Behalten von Vokabeln aus Lesetexten, wie du aus einem gespeicherten Beispiel einen Bedeutungshinweis für den Abruf machst.